Обладатели Гран-при III Минского Международного биеннале молодых архитекторов – архитекторы из Берлина Ральф Брандт и Мартин Симон (brandt + simon architekten). Они также стали победителями в номинации “Жилые одноквартирные и малоэтажные дома”.
Название здания буквально означает “Чешуя”, или “Чешуйчатый дом”.
Объект расположен на улице Максимилианштрассе, 10 в районе Панков в восточной части Берлина. Его строительство длилось 25 недель (окончено в июне 2009 г.). Общая площадь сооружения составляет 215 м2, строительный объем – 784 м3, количество использованных черепиц – 8350 штук.
Нетипичное фасадное решение здания из разноцветных “чешуек” делает его своеобразной, яркой частью городской ткани. В то же время спешащий прохожий может и не заметить это сооружение, сливающееся с деревьями и другими растениями, находящееся глубоко в промежутке между зданиями.
Огромное количество плоских пластинок и небольшой их цветовой диапазон задают игру между традиционным строительным материалом с его почти ощутимым качеством ручной работы и современным “пиксельным” обликом фасада, в целом воспринимаемым на расстоянии. Градиент цветов, составленный из повторяющихся узоров, превращается в одну большую деталь. Это своего рода отсылка к находившемуся когда-то на этой территории садовому питомнику, которая интерпретирует задание заказчика построить “садовый дом”.
Применение в покрытии фасада плоской черепицы обусловлено одновременно желанием придать зданию массивный и прочный вид и технической необходимостью облицовки деревянной конструкции, скрывающейся внутри.
Цельным получился проект и с точки зрения “зеленого мышления”: кроме строительной целлюлозы (переработанной бумаги), примененной для утепления здания, его отопление поддерживается пассивными панелями на солнечной энергии.
Дмитрий Соколов
По материалам brandt + simon architekten.