УДК 72.01671+747
Универсальный дизайн - инновационная стратегия, направленная на поиск более совершенных решений, является новым направлением в теории и практике архитектуры, градостроительства и архитектурного дизайна в Республике Беларусь. Парадигма универсального дизайна заключается в разработке теории, принципов, требований и приемов, позволяющим всем людям использовать одни и те же градостроительные, архитектурные и архитектурно-дизайнерские решения в максимально возможной степени. В статье изложены теоретические аспекты универсального дизайна, рассмотрена специфика безбарьерной среды и универсального дизайна в Республике Беларусь, предложены приемы оптимизации урбанизированных и внутренних пространств, основанных на принципах универсального дизайна.
ВведениеУниверсальный дизайн, появившийся в США в конце XX века и получивший активное развитие в европейских и высокоразвитых азиатских странах в начале XXI века, ориентирован на поиск приемов, средств и решений, позволяющих всем людям использовать одни и те же объекты архитектуры, градостроительства и архитектурного дизайна в максимально возможной степени без необходимости их адаптации или специального дизайна. В Республике Беларусь на государственном уровне в Законах, программах и концепциях, в практике нормирования, проектирования и строительства используется понятие «безбарьерная среда», в связи с чем круг потенциальных потребителей пространства сужается до физически ослабленных лиц, в первую очередь инвалидов, а приемы проектирования ограничиваются исключительно нормативными требованиями по созданию безбарьерной среды. Подписание Президентом Республики Беларусь А.Г Лукашенко 28.09. 2015 года Конвенции ООН о правах инвалидов, в которой зафиксировано определение «универсальный дизайн» требует создания качественно нового подходе к созданию среды обитания и разработки приемов и средств архитектурного и архитектурно-дизайнерского проектирования, основанных на принципах универсального дизайна.
Основная часть Теоретические аспекты универсального дизайна.Теория универсального дизайна в научных исследованиях и практике архитектуры, градостроительства и архитектурного дизайна в настоящее время стала востребованной по разнообразным причинам: принятие международных и национальных законодательных актов о правах человека, инвалидизация населения, увеличение процентного отношения пожилого населения в структуре общества, активная жизненная позиция инвалидов и пожилых людей, подъем движения за независимое проживание, развитие медицины, реабилитологии, геронтологии, изменения в строительных нормах и стандартах, а также стремление потребителей к более функциональному и удобному дизайну.
В теории универсального дизайна наибольшее распространение получило определение универсального дизайна, как дизайна окружающей среды и изделий, с целью сделать их максимально пригодными к использованию всеми людьми, без необходимости адаптации или специального дизайна. Данное определение, впервые было предложено американским архитектором R. Mace, объединившим мультидисциплинарную группу исследователей (B. Connell, M.Jones, R.Mace, J. Mueller, A. Mullick, E. Ostraff, J. Sanford, E. Steinfeld, M. Story, G. Vanderheiden), которые в 1996 году разработали принципы универсального дизайна (равенство в использовании; гибкость в использовании; простой и интуитивно понятный дизайн; воспринимаемость информации; допустимость ошибки; низкое физическое усилие; размер и пространство для доступа и использования), ставшими базовыми при создании окружающей среды и различных изделий [1]. Аналогичное определение зафиксировано в «Конвенции о правах инвалидов», принятой резолюцией Генеральной Ассамблеи ООН 6/106 от 13.12. 2006. В этом определении учитываются требования всех людей, в том числе с различными видами инвалидности (поражением опорно-двигательного аппарата, когнитивными и ментальными нарушениями), людей, обладающих различной степенью внимания, подвижности и координации движений, психосоциальными и поведенческими отклонениями, принимаются во внимание потребности людей различного пола, возраста, роста, размеров и массы тела, знание языка страны пребывания и другие факторы. Обычный дизайн учитывает требования «среднего человека», как правило, здорового мужчины, в то время как универсальный дизайн признает, что люди обладают широким спектром способностей и нуждаются в дизайне, пригодном для любого человека.
E. Steinfeld, J.Maisel в монографии «Universal Design: Designing Inclusive Environments» предлагают введение в оборот дефиниции, обозначающей универсальный дизайн как процесс, учитывающий разнообразие населения, улучшающий условия жизнедеятельности, здоровье и социальное участие, т.е. универсальный дизайн это не просто соблюдение стандартов, а процесс, направленный на создание комфортной среды для всех. Согласно мнению авторов, универсальный дизайн это идеалистический подход в долгосрочной перспективе и реалистический подход в ближайшей перспективе [2].
В странах Западной Европы и в США первые нормативные документы по созданию доступной среды были разработаны в 50-х годах ХХ столетия в ответ на появление большого количества инвалидов после окончания Второй мировой войны. Требования нормативных документов, в первую очередь, касались жилых зданий и в дальнейшем, в связи с развитием движения за независимое проживание распространились на проектирование открытых территорий, общественных зданий и сооружений. Движение за независимое проживание, возникшее в 1970-е годах ХХ века, представляло модель независимого проживания, как альтернативу медицинской и реабилитационной моделям, которые в свою очередь сосредотачивались на ограничениях человека и на его неадекватности в решении ежедневных жизненных задач. Проблемы человека с инвалидностью рассматривались не как результат физических и/или психических нарушений, а как результат препятствий в окружающей среде, включая градостроительные и архитектурные решения.
За период на протяжении более, чем пятидесяти лет в США и странах Западной Европы были созданы условия для активного участия в жизни общества людей с физическими и сенсорными нарушениями: доступный общественный транспорт, доступные пешеходные переходы, пандусы входных узлов и на пешеходных путях движения при перепаде высот, ассистивные технологии для мобильности, развитая реабилитационная индустрия и, что немаловажно, толерантное отношение к инвалидам в обществе. Современное общество, характеризующееся динамическим характером развития, социально-экономическими и быстрыми технологическими изменениями диктуют необходимость соблюдения требований не только лиц с ограниченными возможностями, включая инвалидов, но и более широкого круга групп населения, которые также сталкиваются с разнообразными проблемами, обусловленными недоступностью элементов окружающей среды.
Понятие «универсальный дизайн» несет в себе новый образ мышления, содержит более строгие требования равенства по сравнению с требованиями, заложенными в понятиях «безбарьерная среда» и «доступность для лиц с ограниченными возможностями». Безбарьерность и доступность может быть достигнута путем разработки градостроительных и архитектурных решений, применения специально созданных приспособлений и вспомогательных технологий для лиц с ограниченными возможностями. Универсальный дизайн предполагает, что основополагающее решение должно удовлетворять требованиям всех потребителей среды. При рассмотрении вопросов доступности основной интерес сосредоточен на не дискриминации инвалидов, универсальный дизайн - концепция, отражающая реалии современного общества. Доступность – конечная концепция, которая может быть измерена на соответствие нормативным требованиям и стандартам, т.е. доступные коды обеспечивают минимальные решения и не гарантируют хороший дизайн. В отличие от доступности у универсального дизайна нет минимального уровня соответствия. Универсальный дизайн это не совокупность строительных норм и стандартов. J. Salmen отмечает: «доступность представляет собой функцию от соответствия положениям и критериям, утверждающим минимальный уровень дизайна, требующийся для приспособления условий для людей с инвалидностью, универсальный дизайн – это искусство и методика проектирования, обеспечивающая возможность приспособления условий для максимально большого числа самых разных людей на всем протяжении их жизни» [3, С.12].
Специфика безбарьерной среды и универсального дизайна в Республике Беларусь. В начале 90-х годов XX века в Республике Беларусь была признана необходимость приспособления открытых общедоступных территорий, зданий и сооружений к требованиям инвалидов. В соответствии со ст. 25 Главы 6 Закона Республики Беларусь «О социальной защите инвалидов в Республике Беларусь» проектирование и застройка населенных пунктов, формирование жилых районов, разработка проектных решений, строительство и реконструкция зданий и сооружений различного назначения без обеспечения доступности для инвалидов не допускаются [4]. Закон создал юридическую базу для формирования государственных и городских программ по созданию безбарьерной среды жизнедеятельности и стал действенным механизмом для разработки ТНПА в области архитектуры и строительства. В первых нормативных документах учитывались требования исключительно инвалидов с нарушениями функций опорнодвигательного аппарата, далее - физически ослабленных лиц, испытывающих трудности при передвижении.
По состоянию на Ol.01.2015 года в Республике Беларусь разработаны, утверждены и введены в действие 23 ТНПА в области архитектуры и строительства, в которых в той или иной степени установлены положения в части создания безбарьерной среды, учитывающиеся при проектировании общедоступных открытых территорий, зданий и сооружений, а также 3 ТКП, полностью посвященные правилам проектирования специальных зданий. Несмотря на позитивное развитие в области нормирования, в практике проектирования и строительства в Беларуси наблюдается несоответствие требованиям и плохие решения, связанные с отсутствием знаний. Различия, как при адаптации, так и проектировании новых объектов, часто сведены к минимуму.
Проведенная в 2014 году научно-исследовательская работа «Провести исследования и разработать рекомендации по созданию безбарьерной среды при проектировании зданий и сооружений различного назначения» позволила расширить круг потенциальных пользователей среды обитания, учесть требования физически ослабленных лиц не только с нарушениями функций опорно-двигательного аппарата, испытывающих трудности при передвижении, но и людей с другими видами нарушений [5].
С учетом принципов универсального дизайна, разрабатываемые проектные решения не должны нуждаться в адаптации или специальном дизайне для людей с ограниченными возможностями. Такие решения не должны сигнализировать, что они были разработаны для конкретной группы пользователей. Однако это не устраняет потребность в стандартах, которые определяют юридическое основание для минимальной доступности. В свою очередь нормативы по доступности создают иллюзию, что только люди, с ограниченными возможностями нуждаются в увеличении удобства и безопасности.
Решения, основанные исключительно только на нормативных требованиях являются «исключительными» по своей сути, так как диктуют людям с ограниченными возможностями необходимость использовать отдельный вход, ограничиваться конкретными местами в транспорте, зрительных и обеденных залах, на спортивных аренах и т.п. Принципы универсального дизайна могут рассматриваться, как один из компонентов в процессе гарантии качества и функциональности, начиная с технического задания на проектирование до окончания строительства и в процессе эксплуатации объекта.
Приемы оптимизации урбанизированных и внутренних пространств, основанные на принципах универсального дизайна. Универсальный дизайн в Республике Беларусь является новым направлением, требующим проведения научных исследований и разработки приемов архитектурного и архитектурно-дизайнерского проектирования. Необходимо отметить, что исследования зарубежных специалистов в области универсального дизайна (R. Mace, E. Steinfeld, J.Maisel, W. Preiser, E.Ostroff, G. Danford, M. Jones, Mueller J., Mullick A., Sanford, J., Story M., Vanderheiden G., O. Bringa, E. Lund, L. Ringard и др.) посвящены вопросам политики, законодательства, демографии, образования, экономики, туризма, универсальному дизайну различных механизмов, оборудования и изделий (транспорта, санитарно-технического и кухонного оборудования, мебели и др.), повышению безопасности и моделированию окружающей среды посредством универсального дизайна, стандартам и регламентам, методикам контроля доступности.
Автором разработаны приемы оптимизации урбанизированных и внутренних пространств, основанные на принципах универсального дизайна. Матрица взаимосвязи приемов и средств архитектурного и архитектурно дизайнерского проектирования представлена в таблице 1.
Таблица 1
Матрица взаимосвязи приемов и средств архитектурного и архитектурно дизайнерского проектирования
ЗаключениеПодписание Конвенции ООН о правах инвалидов для Республики Беларусь явилось новым этапом в развитии прав инвалидов практически по всем позициям, и априори заявило о готовности страны к формированию условий, направленных на соблюдение международных норм и стандартов. В области градостроительства, архитектуры и архитектурного дизайна подписание Конвенции продиктовало необходимость перехода к универсальному дизайну и, соответственно, потребовало разработки приемов и средств оптимизации урбанизированных и внутренних пространств, основанных на принципах универсального дизайна.
Литература
- The Principles of Universal Design // The Centre for Universal Design [Electronic resourse]. - New York, 1997. - Mode of access : http: // ]]>www.design.ncsu.edu]]>. - Date of access : 20.12.2013.
- Steinfeld, E. Universal Design. Designing Inclusive Environmental / E. Steinfeld, J.Maisel. - New Jersey : Willey&Sons, Inc., 2012. - 382 p.
- Salmen, J. Accessibility Codes and Standards Challenges for Universal Design. / J. Salmen // The Universal Design Handbook/ W. Preiser., E. Ostroff, - New York: McGraw- Hill, Professional, 2001. - С.12.
- О социальной защите инвалидов в Республике Беларусь: Закон Респ. Беларусь, 11 л1стапада 1991 г. // Ведамасц Вярхоунага Савета Рэсп. Беларусь. - 1991. - № 34.
- Лазовская, Н.А. Рекомендации по созданию безбарьерной среды при проектировании зданий и сооружений различного назначения / Н.А. Лазовская. - Минск : РУП «Стройтехнорм», 2015. - 64 с.
Поступила в редакцию 2.11. 2015 г.